fix: 修复 i18n.Tr vet 报错、Unicode 测试用例，移除过期域名

- 移除 i18n.Tr 中错误的 fmt.Sprintf fallback，消除 go vet 误报
- 修复 match_engine_test Unicode 测试用例与 Latin-1 转换逻辑不匹配
- README 移除过期的 fscan.club 域名
- 添加 .gitattributes 统一换行符为 LF

common/i18n/i18n.go

@@ -83,10 +83,6 @@ func Tr(key string, args ...interface{}) string {
 		TemplateData: data,
 	})
 	if err != nil || msg == "" {
-		// 回退：尝试用fmt.Sprintf格式化key本身
-		if len(args) > 0 {
-			return fmt.Sprintf(key, args...)
-		}
 		return key
 	}
 	return msg