refactor: use yup custom validator

web/package.json

@@ -20,7 +20,7 @@
     "@types/react-copy-to-clipboard": "^5.0.7",
     "@types/react-dom": "^19.1.5",
     "@types/react-syntax-highlighter": "^15.5.13",
-    "@vitejs/plugin-react": "^4.4.1",
+    "@vitejs/plugin-react": "^4.5.0",
     "rimraf": "^6.0.1",
     "tailwindcss": "^4.1.7",
     "typescript": "^5.8.3",
@@ -56,13 +56,13 @@
     "@radix-ui/react-toggle-group": "^1.1.10",
     "@radix-ui/react-tooltip": "^1.2.7",
     "@tailwindcss/vite": "^4.1.7",
-    "@tanstack/react-query": "^5.76.1",
+    "@tanstack/react-query": "^5.77.2",
     "class-variance-authority": "^0.7.1",
     "clsx": "^2.1.1",
     "cmdk": "^1.1.1",
     "date-fns": "^4.1.0",
     "embla-carousel-react": "^8.6.0",
-    "i18next": "^25.2.0",
+    "i18next": "^25.2.1",
     "input-otp": "^1.4.2",
     "lucide-react": "^0.511.0",
     "react": "^19.1.0",
@@ -70,10 +70,10 @@
     "react-day-picker": "9.7.0",
     "react-dom": "^19.1.0",
     "react-hook-form": "^7.56.4",
-    "react-i18next": "^15.5.1",
+    "react-i18next": "^15.5.2",
     "react-resizable-panels": "^3.0.2",
-    "react-router": "^7.6.0",
-    "react-router-dom": "^7.6.0",
+    "react-router": "^7.6.1",
+    "react-router-dom": "^7.6.1",
     "react-syntax-highlighter": "^15.6.1",
     "recharts": "^2.15.3",
     "sonner": "^2.0.3",
@@ -81,7 +81,7 @@
     "tailwind-scrollbar": "^4.0.2",
     "tailwindcss-animate": "^1.0.7",
     "vaul": "^1.1.2",
-    "zod": "^3.25.20"
+    "yup": "^1.6.1"
   },
   "trustedDependencies": ["@biomejs/biome"]
 }